Se você está expandindo seu negócio de varejo de suprimentos para animais de estimação internacionalmente, uma simples escolha de palavras pode aumentar ou diminuir seu tráfego de SEO do Google e vendas de-comércio eletrônico. Dependendo de quem é o seu cliente-alvo, uma simples pulseira de couro ou náilon usada para passear com um cachorrinho tem nomes totalmente diferentes.
Então, como você realmente chama uma coleira de cachorro? Vejamos as diferenças regionais-do mundo real que todo gerente de marca internacional e atacadista de atacado precisa saber.
A divisão do vocabulário transatlântico
A maior divisão na indústria de produtos para animais de estimação está entre os mercados dos EUA e do Reino Unido.
Reino Unido e Austrália:No inglês britânico, no inglês australiano e em toda a Nova Zelândia, os consumidores usam quase exclusivamente o termo"Trela de cachorro."Se você administra uma loja online voltada para Londres ou Sydney, otimizar o back-end do seu site para "coleiras para cães" significa que você está perdendo completamente o tráfego de pesquisa local.
EUA e Canadá:Atravesse o oceano até a América do Norte e a palavra muda completamente. Nos Estados Unidos e no Canadá, o termo padrão da indústria é"Trela de cachorro."
Além do básico: termos da indústria profissional
Se você estiver solicitando suprimentos personalizados para animais de estimação para uma loja da Amazon ou{0}}rede de varejo sofisticada, palavras básicas não serão suficientes. Você precisa conhecer as variantes técnicas específicas:
Líder de tráfego:Uma alça muito curta, geralmente de 12 a 18 polegadas, projetada para manter cães grandes próximos ao condutor em ambientes urbanos lotados.
Long Line / Líder de treinamento:Correia que se estende de 15 a 50 pés, usada por treinadores profissionais para prática de recall.
Fornecimento de equipamentos-de alta qualidade para mercados globais
- Quer seus pedidos de compra digam "lead" ou "leash", o que realmente importa para seus resultados financeiros é a durabilidade da fabricação e o desempenho da matéria-prima. Os pais de animais de estimação modernos exigem equipamentos que sobrevivam ao-caos canino do mundo real, sem quebrar ou desgastar.
- NoiPeti®(Mima Xiamen Smart Tech Co., Ltd.), nossa fábrica em Xiamen, China, ajuda marcas globais a navegar sem problemas por esses requisitos de produtos regionais. Nós não fornecemos apenas pulseiras padrão; projetamos nylon de alta-densidade, correias impermeáveis revestidas com-PVC resistente às intempéries-e ferragens-de aço inoxidável 304 para serviços pesados, construídas para conformidade internacional. Desde impressão por sublimação de padrão personalizado até etiquetagem privada (OEM/ODM), oferecemos controle de qualidade impecável que reduz suas taxas de devolução na Amazon e garante avaliações 5 estrelas.
- Pronto para dimensionar seu estoque em massa com equipamentos premium e personalizados-para animais de estimação? Vamos co-desenvolver sua próxima linha de produtos de sucesso. Entre em contato com nosso líder de vendas, Nick Lin, diretamente emNick.Lin@ipetis.comou envie-nos uma mensagem pelo WhatsApp em+86 15080588202para receber hoje mesmo uma cotação de atacado-direta da fábrica.
